道琼斯纽约消息：由于早晨糖价上涨后美元币值回升、油价下跌，在抛压增强的背景下，本周四ICE糖市近期合约糖价抹去早晨的涨幅后继续大幅下挫。

　　当日0810期约糖价大幅下跌36个点，收于13.23美分/磅，0903期约糖价大幅下跌27个点，收于14.84美分/磅，0905期约糖价也下跌20个点，收于15.04美分/磅。

　　据场内交易商说，虽然本周四早晨0810期约糖价曾冲击了13.87美分/磅的高点，但在美元开始走强、油价下跌的压力下，不久后糖价即因贸易商们反手卖出而开始下跌。

　　来自JGanes咨询公司的总裁朱迪-盖恩斯-蔡思表示，本周四整个盘面都是红彤彤的一片。就基本面的情况而言，虽然市场方面极力强调酒精需求将消化不少食糖，但经济运行情况不好终将导致不少甘蔗被用来生产食糖，需求前景并不乐观，如此一来，糖市走弱就有一定的必然性；至于全球的食糖供给，盖恩斯认为，目前的需求就好比用一把茶匙来铲一座山，非得用铲车来铲才能把这座山铲平。

　　贸易商们已开始密切关注热带飓风“古斯塔夫”的动向，从目前的情况看，估计“古斯塔夫”不会对产糖区产生大的影响。

　　估计本周四到美国东部时间下午1:55分时ICE糖市0807/0810期约间的转月交易量已达到26,103手。

　　本周四ICE糖市0810/0903期约间的价差在-150-- -162个点之间波动，收盘时0810期约糖价比0903期约糖价低161个点，周三收盘时0810期约糖价比0903期约糖价低153个点。

　　当日ICE糖市上针对0810期约的期转现交易量有769手；针对0810期约的易货贸易量有296手，针对0905期约的易货贸易量有2手；到美国东部时间下午1:30分时ICE糖市的成交量已达到106,506手，当日ICE糖市的交易仍持续到美国东部时间下午3:15分；期权交易方面，到美国东部时间下午1:00分时看涨期权的成交量约有12,504手，看跌期权的成交量约有3,287手。

　　从目前的技术走势上看，估计ICE糖市电子盘0810期约糖价的支撑位将分别位于13.19美分/磅、13.02美分/磅，进而到12.76美分/磅；阻力位将分别位于13.41美分/磅、13.87美分/磅，进而到14.00美分/磅。