翔安新区成立以来，区委、区政府坚持从实际出发，把“三农”工作作为重中之重来抓的同时，还将富裕农民作为出发点和落脚点，不断创新机制，稳步推进农业增效、农民增收，并取得了显著成效。仅在2007年，该区实现农民人均纯收入6245元，同比增长11.5%。

　　据翔安区农林水利局局长陈国胜介绍，这一切都得益于该区不断调整优化农业产业结构，并以“三宝九品百味”为主要特色，全面发展高效、生态、现代化无公害农业。不仅如此，该区加快推进农业产业化经营，积极推介“三宝九品百味”等特色农产品。     形成特色农业产业集群     据介绍，为加快全区的农业增效，农民增收，翔安区委、区政府以“三宝九品百味”等特色农产品为基点，坚持“两头在内，中间在外”的发展思路，加快农业结构调整优化步伐。

　　目前，该区已形成新店万亩胡萝卜、千亩洋葱、内厝万亩马铃薯、马巷千亩花椰菜、新圩万亩葱蒜类蔬菜及千亩瓜类蔬菜等特色产业。在此基础上，该区积极鼓励和扶持发展“一村一品”、“一村一业”的特色农业产业，努力形成一批具有区域特色的农产品产业链或产业集群。

　　打造农特产品实现多赢

　　提及本次即将开锣的翔安特产年货展销会，陈国胜高兴地说，该活动消息一经发布，立即受到社会各界的好评和欢迎。他说，通过深化“三宝九品百味”特色产品品牌，不仅能够弘扬翔安民俗文化，提高翔安的知名度和影响力，还能够实现政府、企业、农户、消费者等的多赢。

　　该区决心通过打造“三宝九品百味”翔安特产品牌，带领企业和农户通过产品的提升和市场营销的执行，把“土特产”提升为“特产品牌”，使之成为真正具有翔安特色的本土特产品牌。

　　年货展销会满足消费者需求

　　为进一步打造翔安本土特产品牌，带动当地农业企业的发展，做大做强企业，增加农民收入，第三届翔安特产年货展销会以“发展•民生”为活动主题，并在往年的基础上，增加了许多亮点。

　　陈国胜兴奋地告诉记者，本次货源更加丰富，从展销产品的品质来看，也能够迎合消费者的要求，今年的各种展销产品都有精美的包装，“不仅方便携带，还是极佳的馈赠品”。

　　目前，翔安区委、区政府决定将开办“翔安特产专卖场”，并设各种特产的展销专柜。还将发动各企业入驻，最大程度上实现规模经营。此外，翔安的“三宝九品百味”已经汇编成书，并有望于近期与广大市民见面。