一张口就是流利的俄语、韩语、英语、法语等,或许你会认为“张口”的人是大学外语系的教授、学生,其实不然,他们是农民。在我省巢湖槐林和黄山等地,一些普通的农民、个体户,由于要和外国人打交道,一直在潜心学外语,赚外汇。
18日,在巢湖市槐林镇,胡云翠女士拎着一条成品渔网告诉记者,由于要和俄罗斯人做生意,商贸俄语当然得会讲,譬如渔网的品种、规格、零售价、批发价等词汇,必须是张口就来的。像胡云翠这样常驻俄罗斯的,槐林镇共有近200人。据悉,槐林渔网占俄罗斯渔网市场60%以上的份额。在韩国、朝鲜、越南、缅甸等国的槐林人,也有100多人。同样,他们也学习所在国家的语言。人们开玩笑地说,槐林人都回家像个联合国,哪种外语都有人能说几句。
据统计,目前,槐林镇渔网出口企业26家,其中自营出口企业13家,中俄合资企业11家。渔网出口俄罗斯、乌克兰,东南亚、欧美、非洲等30多个国家和地区。2007年渔网出口交货值4.37亿元人民币,其中通过外贸自营出口4000万美元。
槐林农民外出闯国际市场,需要懂得外语,但黄山屯溪老街的小老板们坐在家中也需懂外语。近日,屯溪老街17名个体工商户在街道的组织下,正集中在黄山市电大教室里学习韩语。
黄山小老板需懂英语,是因为黄山旅游国际化进程正在不断深入,入境游客数量日趋增多。黄山相关人士表示:2008年国际徽商大会和奥运会也即将召开,黄山市作为旅游窗口,小老板们不但要学外语,还要抓紧学。 |